🇯🇵 日本語
🇯🇵 日本語
🇺🇸 English
🇵🇭 Filipino
LuminaPixel
LuminaPixel
Speak to the World. Design for Every Culture.
私たちのサービス Our Services Mga Serbisyo

世界に届くデザインを、
あなたのビジネスへ。
Design that speaks
to the world.
Disenyo na
nagsasalita sa mundo.

ブランディングから翻訳まで、トリリンガルで一貫サポート。 From branding to translation, full trilingual support. Trilingual support mula branding hanggang translation.

🎁 お見積もり無料Free EstimateFree Estimate

あなたのブランドに
「声」を与えるデザイン。
Give your brand a
clear, powerful voice.
Bigyan ng malinaw at makapangyarihang
tinig ang inyong brand.

ロゴ・カラー・タイポグラフィなど、
ブランドの核を一から構築します。
日本市場向けのデザインにも対応。
Logos, colors, and typography — a complete identity built from scratch. Tailored for the Japanese market and beyond. Logo, kulay, at typography — buong identity na ginagawa mula sa simula. Nakaangkop para sa Japanese market at higit pa.

  • ロゴデザイン(複数案提案)Logo design with multiple conceptsLogo design na may iba't ibang konsepto
  • ブランドカラー・フォント選定Brand color & font selectionPagpili ng brand color at font
  • ブランドガイドライン作成Brand guidelines documentDokumento ng brand guidelines
  • 名刺・会社案内デザインBusiness card & company profile designDisenyo ng business card at company profile
🎁 お見積もり無料🎁 Free Estimate🎁 Free Estimate
Logo Brand Identity Guidelines Typography

世界に届く
トリリンガル・ウェブサイト。
A website that speaks
to the world.
Isang website na nangungusap
sa mundo.

レスポンシブ対応で、
日本語・英語・フィリピン語の
3言語サイトを制作します。
Responsive, mobile-first design. Built in English, Japanese, and Filipino to reach customers everywhere. Responsive at mobile-first. Gawa sa English, Japanese, at Filipino para maabot ang mas maraming tao.

  • レスポンシブ・モバイル対応Responsive & mobile-friendly designResponsive at mobile-friendly na disenyo
  • 3言語切り替え機能3-language toggle functionality3-language toggle na functionality
  • お問い合わせフォーム設置Contact form & booking integrationContact form at booking integration
  • ホスティング設定Hosting setupSetup ng hosting
🎁 お見積もり無料🎁 Free Estimate🎁 Free Estimate
HTML / CSS Mobile-First Trilingual SEO Ready

手に取った瞬間、
伝わるデザイン。
Design that speaks
the moment it's held.
Disenyong malinaw
sa unang tingin.

名刺・チラシ・会社案内など、
ブランドに沿った印刷物を制作。
日本市場向けの表現にも対応。
Business cards, flyers, brochures — print materials crafted to match your brand and audience. Business card, flyer, brochure — mga disenyo na tugma sa brand at sa inyong mga kliyente o target na audience.

  • 名刺・グリーティングカードBusiness cards & greeting cardsBusiness card at greeting card
  • チラシ・ポスター・パンフレットFlyers, posters & brochuresFlyer, poster at brochure
  • 商品ラベル・パッケージデザインProduct label & packaging designDisenyo ng product label at packaging
  • 説明書・取扱説明書デザインManual & instruction sheet designDisenyo ng manual at instruction sheet
  • Tシャツ・ユニフォームデザインT-shirt & uniform designDisenyo ng t-shirt at uniform
  • 印刷入稿用データ(CMYK対応)Print-ready files (CMYK)Print-ready na mga file (CMYK)
  • 多言語対応(日・英・フィリピン語)Multilingual versions availableAvailable ang multilingual na bersyon
🎁 お見積もり無料🎁 Free Estimate🎁 Free Estimate
Business Card Product Label T-shirt 説明書 CMYK Ready

言葉でつなぐ、
世界への導線。
Words that connect,
across every culture.
Mga salitang nag-uugnay sa mundo.

日本語・英語・フィリピン語の翻訳と、
海外向けSEO対策を一貫サポート。
多言語で伝わる文章を制作します。
Trilingual translation in English, Japanese, and Filipino, plus SEO for global reach. Trilingual translation sa English, Japanese, at Filipino, kasama ang SEO para sa global reach.

  • ウェブサイトの多言語化Website multilingual setupMultilingual na setup ng website
  • SNS投稿文の翻訳・作成Social media content translation & creationTranslation at paggawa ng social media content
  • 会社資料・プレゼンの翻訳Company document & presentation translationTranslation ng dokumento at presentasyon
  • ネイティブによる校正Native speaker proofreadingPag-proofread ng native speaker
🎁 お見積もり無料🎁 Free Estimate🎁 Free Estimate
🇯🇵 日本語 🇺🇸 English 🇵🇭 Filipino

SNSで目を引く
ビジュアルを。
Visuals that stand out
on every platform.
Mga visual na kapansin-pansin sa bawat platform.

Instagram・Facebook・LINEなど、
各SNSに最適化したデザインを制作。
ブランドの世界観を統一します。
Optimized designs for Instagram, Facebook, and LINE, unifying your brand presence. Mga disenyo para sa Instagram, Facebook, at LINE, na tugma sa inyong brand.

  • 投稿画像・バナーデザインPost images & banner designDisenyo ng post at banner
  • プロフィール・カバー画像Profile & cover image designDisenyo ng profile at cover image
  • ストーリーズ・リール用テンプレートStories & Reels templatesMga template para sa Stories at Reels
  • 月次投稿プラン対応Monthly posting plan supportSuporta sa monthly posting plan
🎁 お見積もり無料🎁 Free Estimate🎁 Free Estimate
Instagram Facebook LINE Reels

ビジネスの方向性を
一緒に描く。
Shaping your business
direction together.
Sabay nating hinuhubog ang direksyon ng negosyo.

ブランド戦略・マーケティング計画・
ターゲット分析まで、
事業全体をサポートします。
Brand strategy, marketing plans, and target analysis — support for your entire business. Brand strategy, marketing plan, at target analysis — suporta para sa buong negosyo.

  • 無料初回相談(Zoom・対面)Free initial consultation (Zoom or in-person)Libreng unang konsultasyon (Zoom o personal)
  • ブランド戦略・競合分析Brand strategy & competitor analysisBrand strategy at competitor analysis
  • マーケティングプラン作成Marketing plan creationPaggawa ng marketing plan
  • 継続的なサポートプランOngoing support packagesOngoing support packages
🎁 お見積もり無料🎁 Free Estimate🎁 Free Estimate
Zoom Strategy Analysis Ongoing

言葉の壁を越えて
ビジネスを広げる。
Expanding your business
beyond language barriers.
Pinalalawak ang negosyo lampas sa language barrier.

日本語・英語・フィリピン語の
ネイティブによる高品質翻訳。
文書からWebまで幅広く対応。
High-quality translation in Japanese, English, and Filipino, for documents, contracts, and web content. De-kalidad na translation sa Japanese, English, at Filipino, para sa dokumento, kontrata, at web content.

  • ビジネス文書・契約書翻訳Business document & contract translationTranslation ng business document at kontrata
  • ウェブサイト・ECサイト翻訳Website & e-commerce translationTranslation ng website at e-commerce
  • マーケティング資料・広告コピーMarketing materials & ad copyMga marketing material at ad copy
  • ネイティブ校正付きWith native speaker proofreadingMay proofreading ng native speaker
🎁 お見積もり無料🎁 Free Estimate🎁 Free Estimate
🇯🇵 → 🇺🇸 🇺🇸 → 🇵🇭 Native Speaker Proofreading

検索上位を目指し
ビジネスを自動化。
Boosting visibility and
automating growth.
Mas mataas na visibility at mas mabilis na proseso.

SEO対策で検索順位を向上。
業務自動化ツールの導入で、
効率と成果を最大化します。
SEO to improve search ranking, plus automation tools to maximize efficiency. SEO para tumaas ang ranking, at automation tools para sa mas mahusay na operasyon.

  • オンページSEO最適化On-page SEO optimizationOn-page SEO optimization
  • Googleビジネスプロフィール設定Google Business Profile setupSetup ng Google Business Profile
  • 予約・問い合わせ自動化Booking & inquiry automationAutomation ng booking at inquiry
  • メール・LINE自動返信設定Email & LINE auto-reply setupSetup ng auto-reply sa Email at LINE
🎁 お見積もり無料🎁 Free Estimate🎁 Free Estimate
SEO Google Automation LINE Bot

🎁 全サービス、お見積もり無料。 🎁 Free estimates for all services. 🎁 Libre ang estimate para sa lahat ng serbisyo.

まずはお気軽にご相談ください。
Zoom・Google Meet・対面でのご相談も可能です。
Feel free to reach out anytime.
Consultations via Zoom, Google Meet, or in person are available.
Huwag mag-atubiling makipag-ugnayan.
Available ang konsultasyon sa Zoom, Google Meet, o personal.

無料相談を予約する → Start Free Consultation → Start Free Consultation →